	Hasiera Accueil
	Gure eskola L'école Historikoa Historique Elebiduna Bilingue Errobi sarea Le réseau Errobi Taldea L'équipe Lankideak Les partenaires Eskola ikusi Visite de l'école
	Ikasleen xokoa Le coin des élèves 1. zikloa Cycle 1 2. zikloa Cycle 2 3. zikloa Cycle 3 Haurren kontseilua Le conseil des enfants Haurren hitzak Mots d'enfants
	Gurasoen xokoa Le coin des parents Eskolaren antolakuntza Organisation de l'école Jantegia Haurtzaindegia Cantine Garderie Tresnen zerrenda Liste des fournitures
	Eskolaren bizia Vie de l'école Eskolaren bestak Fêtes de l'école Egitasmoak Projets
	Noiz Zer ? Dates à retenir
	Harremana Contact
	Loturak Liens
	Argazkiak Galerie photos

2. zikloa - Le cycle 2

ACTIVITES - AKTIBITATEAK

SORTIES - ATERALDIAK

ACTIVITES 2008/2009
ACTIVITES 2009/2010

CONCERT DE FLÛTES

Le 1er juin, les élèves de CP et CE1 ont organisé un concert de flûtes dans la salle de la photocopieuse, auquel nous étions tous invités.
Ils ont joué plusieurs morceaux très jolis. A chaque fois, nous applaudissions beaucoup et après, quand c'était fini, tout le monde demandait qu'ils en jouent un autre, et ils l'ont fait
C'était très bien !

HERRI KIROLAK

Aurten Herri kirolak egiten ditugu Fabien-ekin.
Euskal Herriko kirolak ikasten ditugu: batzutan zaila da, baina beti ongi pasatzen da eta irri ainitz egiten dugu.
Par l'intermédiaire d'Euskal Haziak, nous avons la possibilté d'avoir des intervenants en langue basque qui proposent des activités aux enfants de la filière bilingue.
Cette année, nous avons choisi trois activités différentes, une pour chaque cycle. En cycle 1, les moyenne et grande sections, s'initieront à la pelote au troisième trimestre avec Mikel Funosas. Les élèves de CM exerceront leurs talents d'acteurs avec Frantxoa Cousteau pour mettre en place une pièce de théatre au mois de juin.
Les élèves de CP, CE1 et CE2 découvrent des jeux traditionnels avec Fabien Mendiboure : ils lèvent des bottes de paille, pratiquent le jeu du contrebandier, font tourner la charrette.... et bien d'autres choses encore !

Plus de photos dans la galerie photos

CD EUSKAL HAZIAK

Cette année, notre école participe à l'enregistrement du CD d'Euskal Haziak qui sortira au printemps.
Alors, rendez-vous à Haurren Besta. Vous pourrez y acheter le nouveau CD et applaudir les artistes qui s'y produiront.

Philippe Albor est venu plusieurs fois à l'école, nous apprendre les chants et nous aider à exprimer nos talents d'artistes. Nous avons préparé,avec lui, plusieurs chansons.
Plus tard, nous irons enregistrer le CD avec d'autres écoles du secteur qui participent aussi à sa réalisation.
Comme les autres années, le CD d'Euskal Haziak sortira le jour d'Haurren Besta. Nous serons là pour le présenter aux spectateurs.

Contacter le webmaster